La respuesta breve
No siempre tienes que hacer el examen de inglés. Con 50 años y 20 de residencia permanente, o 55 años y 15 de residencia, puedes quedar exento. Aún debes hacer educación cívica, en tu idioma y con tu propio intérprete.
Revisado con USCIS el 12 de septiembre de 2026
¿Qué es la regla 50/20?
No haces el examen de inglés si cumples ambos requisitos al presentar el N-400:
- Tener al menos 50 años.
- Haber sido residente permanente durante al menos 20 años.
Aún tienes que hacer el examen de educación cívica. Puedes hacerlo en el idioma que elijas, con tu propio intérprete.
¿Qué es la regla 55/15?
Debes tener al menos 55 años al presentar tu solicitud. También necesitas al menos 15 años como residente permanente. Esta regla elimina el requisito del examen de inglés. No elimina el examen de educación cívica.
¿Qué cambia con la regla 65/20?
Debes tener al menos 65 años y 20 de residencia permanente al presentar la solicitud. Estudias 20 preguntas designadas. El oficial hace 10. Necesitas 6 respuestas correctas.
¿Hay excepciones médicas?
Existen excepciones por discapacidad médica; consulta el formulario N-648 de USCIS.
¿Qué debo revisar antes de la entrevista?
Consulta la política de USCIS y los requisitos de edad y residencia. Cuenta tu edad y residencia al momento de presentar la solicitud. Las fuentes explican los requisitos oficiales y las reglas para intérpretes.
Cómo te ayuda la app
La app está en español. Cada pregunta está en inglés, con el español debajo, para que la entiendas. Ver esta función
